Wie ich auf die Frage gestoßen bin:
Bei der Analyse eines Textes
Druckbare Version
Wie ich auf die Frage gestoßen bin:
Bei der Analyse eines Textes
Die Beantwortung Ihrer Frage ist Teil eines Forschungsprojekts zur Verständlichkeit von grammatischen Erklärungen. Wir bitten Sie deshalb darum, im Anschluss an die Lektüre der Antwort die Tools zur Bewertung (Fragebogen, Sternchenfunktion, Antwortoption) zu nutzen.
Sprachsystem
Sie thematisieren in Ihrer Frage, warum die Variante lauter im Rahmen einer Präpositionalgruppe nicht flektiert (gebeugt) wird. Dazu haben Sie zwei Varianten gegenübergestellt:vor lauter EhrgeizZunächst ist festzuhalten, dass Präpositionen den Kasus der folgenden Wortgruppe regieren (festlegen). In Ihrem Beispiel ist mit vor lauter/ lautem Ehrgeiz eine solche Präpositionalgruppe gegeben, welche von der Präposition vor regiert wird. Laut Dudengrammatik (Duden Band 4) handelt es sich bei vor um eine sogenannte Wechselpräposition, da vor sowohl mit Dativ als auch mit Akkusativ verwendet werden kann:
vor lautem EhrgeizDativ: Sie steht vor dem Haus.Der Dativ gibt bei Wechselpräpositionen eine Ortsangabe an, wohingegen mit dem Akkusativ eine Richtungsangabe getätigt wird. In Ihrem Beispiel handelt es sich jedoch um eine abstraktere Verwendung der Präposition vor. Laut Dudengrammatik regiert vor – sofern eine direktionale oder lokale Lesart nicht gegeben ist – tendenziell den Dativ. Da in Ihrem Beispiel kein Artikel vorliegt, übernimmt das Adjektiv in der Regel die Funktion, den Kasus der Wortgruppe anzuzeigen. Nun liegt mit lauter gemäß dem Duden-Universaladjektiv zwar ein Adjektiv vor, jedoch handelt es sich bei lauter um ein undeklinierbares Adjektiv. Folglich wird die Form des Adjektivs nicht verändert, auch wenn es in einem anderen Kasus als dem Nominativ steht. Im Fall von vor lautem Ehrgeiz wird zwar eindeutig die Wortgruppe im Dativ markiert, jedoch ist die Flexion von lauter zu lautem im Sinne von all dem nicht systemhaft. Demnach wird auf die Kasusmarkierung von lauter verzichtet.
Akkusativ: Sie stellt sich vor das Haus.