Es handelt sich um eine Frage zur Flexion von Adjektiven. Durch die Flexion können Wörter verschiedener Wortarten an die syntaktische Umgebung angepasst werden. Substantive und Adjektive werden dekliniert und sind daher in Kasus und Numerus veränderlich, sodass sie zu ihren Bezugswörtern kongruent sein können. Bei Adjektiven besteht die Besonderheit, dass sie zudem im Genus veränderlich sind. Daher sind sie auch im Genus mit dem Bezugswort kongruent.
Bei der Nominalgruppe
alle relevante Daten fungiert
Daten als Bezugswort. Das Adjektiv relevant hat dementsprechend das feminine Genus, da es sich bei Daten um ein Femininum handelt. In der Tabelle wird zunächst die Nominalgruppe
relevante Daten dekliniert. Dabei handelt es sich bei dem Adjektiv
relevant um eine
starke Deklination, sodass der Kasus am Adjektiv erkennbar ist. In diesem Fall ist das Adjektiv der Hauptmerkmalträger der Nominalgruppe.
Nominativ |
relevante Daten |
Genitiv |
relevanter Daten |
Dativ |
relevanten Daten |
Akkusativ |
relevante Daten |
Neben der starken Deklination können Adjektive auch
schwach dekliniert werden. Dies geschieht dann, wenn nicht das Adjektiv, sondern beispielsweise ein Artikel der Hauptmerkmalträger ist. Entscheidend dabei ist, dass die nominalen Kategorien wie Kasus und Numerus am Hauptmerkmalträger erkennbar sind. Dies wird bei der Deklination der Nominalgruppe
die relevanten Daten in der Tabelle deutlich. Die Formen des Artikels unterschieden sich im Kasus, die Formen des schwach deklinierten Adjektivs sind hingegen synkretistisch.
Nominativ |
die relevanten Daten |
Genitiv |
der relevanten Daten |
Dativ |
den relevanten Daten |
Akkusativ |
die relevanten Daten |
Entscheidend für die Deklination des Adjektivs ist also, ob das Adjektiv
relevant in der Nominalgruppe Hauptmerkmalträger ist. Dies ist vor allem abhängig vom Status des Artikelworts
alle, das nach dem Wörterbuch der sprachlichen Zweifelsfälle (Duden 9) funktional sowohl Artikelwort als auch Adjektiv sein kann. Gilt
alle als Artikelwort, so ist dies Hauptmerkmalträger der Nominalgruppe. Da in diesem Fall die nominalen Kategorien in der Form
aller realisiert sind, wird das Adjektiv
relevant nach dem
Prinzip der Monoflexion schwach dekliniert. Jedoch kann
alle auch als Adjektiv fungieren, wobei das
Prinzip der Parallelflexion zum Tragen kommt. Dementsprechend werden alle Adjektive einer Nominalgruppe entweder stark oder schwach dekliniert. Da diese im vorliegenden Beispiel Hauptmerkmalträger sind, werden hier beide Adjektive stark dekliniert.
Das Problem bei dem Beispiel
Speicherung aller relevanter/n Daten ist also der Status von
alle, das sowohl Artikel als auch Adjektiv sein kann. Nach dem Wörterbuch der sprachlichen Zweifelsfälle (Duden 9) wird das Adjektiv nach
alle tendenziell schwach dekliniert. Diese Aussage basiert auf Sprachgebrauchsdaten und bietet damit einen Anhaltspunkt für Präferenzen in der Verwendung der Sprache. Neben der generellen Tendenz zur schwachen Deklination von Adjektiven nach
alle gibt es für einzelne Formen zum Teil spezifischere Angaben. Für das Beispiel im Genitiv Singular Femininum bleibt die Tendenz zur
schwachen Deklination hinter
alle bestehen.
Lesezeichen